Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 64
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 3 | Informations pratiques | Informations pratiques |
| fr | messages | 2 | Accueil | Accueil |
| fr | messages | 2 | Chambres & hébergements | Chambres & hébergements |
| fr | messages | 2 | L’Hôtel | L’Hôtel |
| fr | messages | 2 | Séminaires & événements | Séminaires & événements |
| fr | messages | 2 | Découvrez la région | Découvrez la région |
| fr | messages | 1 | Découvrir la Puisaye et ses alentours | Découvrir la Puisaye et ses alentours |
| fr | messages | 2 | Se restaurer | Se restaurer |
| fr | messages | 1 | Nous contacter | Nous contacter |
| fr | messages | 1 | Réserver | Réserver |
| fr | messages | 1 | Arrivées et départs | Arrivées et départs |
| fr | messages | 1 | L’arrivée à l’Hôtel est possible dès 15h00 et jusqu’à 20h00 <br> Merci de nous prévenir en cas d’arrivée tardive (après 20h00). <br> Le jour du départ, les chambres seront libérées avant 11h00 | L’arrivée à l’Hôtel est possible dès 15h00 et jusqu’à 20h00 <br> Merci de nous prévenir en cas d’arrivée tardive (après 20h00). <br> Le jour du départ, les chambres seront libérées avant 11h00 |
| fr | messages | 1 | Service bar | Service bar |
| fr | messages | 1 | Notre bar est ouvert tous les jours de 15h00 à 20h00. | Notre bar est ouvert tous les jours de 15h00 à 20h00. |
| fr | messages | 1 | Equipements et accès internet | Equipements et accès internet |
| fr | messages | 1 | Équipements enfants disponibles sur demande (lit parapluie, chaise haute, chauffe biberon). <br> Accès internet gratuit dans l’ensemble de l’hôtel par wifi. | Équipements enfants disponibles sur demande (lit parapluie, chaise haute, chauffe biberon). <br> Accès internet gratuit dans l’ensemble de l’hôtel par wifi. |
| fr | messages | 1 | Animaux de compagnie | Animaux de compagnie |
| fr | messages | 1 | Les petits chiens sont acceptés au tarif journalier de 12 euros. | Les petits chiens sont acceptés au tarif journalier de 12 euros. |
| fr | messages | 1 | Taxe de séjour | Taxe de séjour |
| fr | messages | 1 | La taxe de séjour de 1.32 euro par personne est à rajouter aux tarifs ci-dessous. | La taxe de séjour de 1.32 euro par personne est à rajouter aux tarifs ci-dessous. |
| fr | messages | 1 | Petit-déjeuner | Petit-déjeuner |
| fr | messages | 1 | Le petit-déjeuner est servi entre 8h00 et 10h00 dans le salon de l’hôtel. <br> Petit-déjeuner : 12 euros par personne. <br> Enfants de moins de 10 ans : 7 euros | Le petit-déjeuner est servi entre 8h00 et 10h00 dans le salon de l’hôtel. <br> Petit-déjeuner : 12 euros par personne. <br> Enfants de moins de 10 ans : 7 euros |
| fr | messages | 1 | Vous souhaitez obtenir des informations complémentaires pour bien préparer votre séjour ? | Vous souhaitez obtenir des informations complémentaires pour bien préparer votre séjour ? |
| fr | messages | 1 | Contactez-nous | Contactez-nous |
| fr | messages | 1 | Tarifs | Tarifs |
| fr | messages | 1 | chambre | chambre |
| fr | messages | 1 | Chambre | Chambre |
| fr | messages | 2 | Pers. | Pers. |
| fr | messages | 2 | Composition | Composition |
| fr | messages | 2 | Tarifs selon saison | Tarifs selon saison |
| fr | messages | 1 | Rose (Rez-de-Chaussée) <br> avec terrasse <br> Vue sur parc | Rose (Rez-de-Chaussée) <br> avec terrasse <br> Vue sur parc |
| fr | messages | 8 | 1 lit double (160) | 1 lit double (160) |
| fr | messages | 6 | 95 à 150 euros | 95 à 150 euros |
| fr | messages | 1 | Avoine (Rez-de-Chaussée) <br> avec terrasse <br> Vue sur parc | Avoine (Rez-de-Chaussée) <br> avec terrasse <br> Vue sur parc |
| fr | messages | 1 | Lin (Rez-de-Chaussée) <br> Vue sur parc | Lin (Rez-de-Chaussée) <br> Vue sur parc |
| fr | messages | 1 | Twin room | Twin room |
| fr | messages | 1 | 95 à 145 euros | 95 à 145 euros |
| fr | messages | 1 | Lavande (étage) | Lavande (étage) |
| fr | messages | 1 | 85 à 140 euros | 85 à 140 euros |
| fr | messages | 1 | Hortensia (étage) | Hortensia (étage) |
| fr | messages | 1 | 80 à 140 euros | 80 à 140 euros |
| fr | messages | 1 | Gypsophile (étage) | Gypsophile (étage) |
| fr | messages | 1 | Twin | Twin |
| fr | messages | 1 | Orge (étage) <br> Grande chambre de 28m2, grande salle de bain de 15m2 | Orge (étage) <br> Grande chambre de 28m2, grande salle de bain de 15m2 |
| fr | messages | 1 | Coquelicot (étage) <br> Grande chambre de 28m2 | Coquelicot (étage) <br> Grande chambre de 28m2 |
| fr | messages | 1 | Fougère (étage) <br> Grande chambre de 28m2, grande salle de bain de 15m2 | Fougère (étage) <br> Grande chambre de 28m2, grande salle de bain de 15m2 |
| fr | messages | 1 | 95 à 130 euros | 95 à 130 euros |
| fr | messages | 1 | Maisonnette | Maisonnette |
| fr | messages | 1 | Chambre principale : 1 lit double (160) <br> 2ème chambre : 2 lits simples | Chambre principale : 1 lit double (160) <br> 2ème chambre : 2 lits simples |
| fr | messages | 1 | 170 à 220 euros | 170 à 220 euros |
| fr | messages | 1 | 1 lit double + 1 lit simple | 1 lit double + 1 lit simple |
| fr | messages | 1 | 130 à 180 euros | 130 à 180 euros |
| fr | messages | 2 | 1 à 5 pers | 1 à 5 pers |
| fr | messages | 1 | Chambre principale : 1 lit double(160/200)<br> 2ème chambre : 1 lit double 140/190 et 1 lit simple | Chambre principale : 1 lit double(160/200)<br> 2ème chambre : 1 lit double 140/190 et 1 lit simple |
| fr | messages | 2 | 175 à 200 euros | 175 à 200 euros |
| fr | messages | 1 | Chambre principale : 1 lit double (160/200)<br> 2ème chambre : 1 lit double (140/190) et 1 lit simple | Chambre principale : 1 lit double (160/200)<br> 2ème chambre : 1 lit double (140/190) et 1 lit simple |
| fr | messages | 1 | Plan du site | Plan du site |
| fr | messages | 1 | Contact | Contact |
| fr | messages | 1 | Nous retrouver | Nous retrouver |
| fr | messages | 1 | Nous suivre | Nous suivre |
| fr | messages | 1 | Mentions légales | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | Politique de confidentialité | Politique de confidentialité |
| fr | messages | 1 | Conditions générales de vente | Conditions générales de vente |
| fr | messages | 1 | Site réalisé par l’agence | Site réalisé par l’agence |